राष्ट्रीय नाट्य विद्यालये डारियो फ़ो इत्यस्य नाटकं ‘श्रीमान चोर?’ इत्येतद्अंतिमं प्रदर्शनं मंगलवासरे
नवदिल्ली, 08 जूनमासः (हि.स.)। राष्ट्रियनाट्यविद्यालयस्य द्वितीयवर्षीयविद्यार्थिभिः अभिनीतस्य नाटकस्य “श्रीमान् चोरः?” इत्यस्य अन्तिमप्रदर्शनं मङ्गलवासरे भविष्यति। राष्ट्रियनाट्यविद्यालयस्य अनुसारं नोबेलपुरस्कारविजेतुः इतालवीयनाटककारस्य डारियो फ़
एनएसडी के कलाकार।


नवदिल्ली, 08 जूनमासः (हि.स.)।

राष्ट्रियनाट्यविद्यालयस्य द्वितीयवर्षीयविद्यार्थिभिः अभिनीतस्य नाटकस्य “श्रीमान् चोरः?” इत्यस्य अन्तिमप्रदर्शनं मङ्गलवासरे भविष्यति।

राष्ट्रियनाट्यविद्यालयस्य अनुसारं नोबेलपुरस्कारविजेतुः इतालवीयनाटककारस्य डारियो फ़ो कालजयिनः नाटकस्य “द वर्चुअस बर्गलर” इत्यस्य अस्य हिन्दीरूपान्तरस्य दर्शकैः अत्यधिकप्रशंसा क्रियते। अस्याः रङ्गप्रस्तुतेः रूपान्तरणं सङ्गीतपरिकल्पना च निर्देशनं च रङ्गकर्मिणा इश्तियाक ख़ानेन कृतम्।

इदं नाटकं तादृशस्य चोरस्य कथा अस्ति यः चौर्याभिप्रायेण धनिकस्य पुरुषस्य गृहे प्रविशति, किन्तु ततः आरभ्यते भ्रान्तिबोधानां अप्रत्याशितघटनानां च एतादृशः क्रमः यः दर्शकान् हसितुं विवशान् करोति। गृहस्वामिनः स्वप्रेयस्या सह आगमनम्, ततः तस्य भार्यायाः आगमनम्, चोरस्य स्वभार्यायाः तथा अन्येषां पात्राणां सहसा प्रवेशः मञ्चे हास्यपूर्णाम् अराजकतां जनयति।

इदं नाटकं केवलं मनोरञ्जनं न करोति, अपितु दाम्पत्यविश्वासघातम्, सामाजिकपाखण्डं तथा उच्चवर्गस्य द्विमुखस्वभावं प्रति तीक्ष्णव्यङ्ग्यमपि प्रस्तौति। नाटकं अत्यन्तं सुन्दररीत्या दर्शयति यत् समाजस्य तथाकथिताः सभ्यजनाः स्वगोपनीयविषयान् गोपयितुं कथं व्याकुलाः भवन्ति, यदा तु सामान्यस्य चोरस्य स्पष्टवादिता तेषां पुरतः दर्पणमिव तिष्ठति।

नाटकस्य सफलतायां नेपथ्यदलस्य अपि विशेषं योगदानम् अभवत्। प्रस्तुतेः उत्कर्षाय अनेकैः कलाकारैः स्वमुख्यभूमिका निभाविता। एतेषु नाटकस्य वेशभूषापरिकल्पना दीपाङ्करपालेन कृता अस्ति। ध्वनिपरिकल्पना सैण्डीसिंहेन निर्मिता, प्रकाशपरिकल्पना च दिव्याङ्गश्रीवास्तवेन कृता। मञ्चसज्जायाः दायित्वं श्रद्धाविश्वासः निलोयडे च वहितवन्तौ।

राष्ट्रियनाट्यविद्यालयस्य सततरङ्गगतिविधीनाम् अन्तर्गतं प्रस्तुतस्य अस्य नाटकस्य अन्तिमप्रदर्शनं ९ जून दिनाङ्के सायं प्रायः सप्तवादने दिल्लीनगरे मण्डीहाउसस्थिते अभिमंच सभागार भविष्यति। दर्शकाणां कृते अस्मिन् दिने प्रवेशः निःशुल्कः अस्ति।

-----------

Hindusthan Samachar / Dheeraj Maithani